|
This marina was opened in 2000 and plans to attract many of the West Coast sailors heading for the Panama Canal and who in the past have bypassed El Salvador. Juan Wright, the owner, and his family were one of the 14 largest landowners in El Salvador until the end of the civil war in 1992. Before the land reform he owned all the land around the marina and employed as many as 10,000 people to farm the land. Although the system might not seem fair to us, in his defense one must say the people were probably better of back then. The harvests were more successful and he operated schools and medical clinics for his employees. Now we see many of the former farm buildings in shambles and the harvests are reduced to where they can barely sustain a livelihood for the members of the cooperative.
All the boats here are on moorings as opposed to the floating docks we are used in the USA. Panga service to shore is available every hour but many people, us included use their own dinghies to get to shore. The marina offers a restaurant, pool, showers, a small store, a computer room with internet access and a work room for doing things like sewing projects. Every Tuesday and Friday a van is available to go into Usulutan to do our shopping.
|
|
 |
|
Dieser Hafen wurde im Jahre 2000 eroeffnet und wurde gebaut um Boote, die von der West Kueste zum Panamakanal unterwegs sind, anzulocken. Juan Wright, der Eigentuemer, und seine Familie waren einer der 14 groessten Landbesitzer in El Salvador bit zum Ende des Buergerkrieges in 1992. Vor der Landreform besass er alles Land rund um den Hafen und beschaeftigte bis zu 10?000 Angestellte um das Land zu bewirtschaften. Fuer unsere Begriffe scheint das System nicht fair zu sein aber leider scheint es doch das die Angestellten frueher besser dran waren. Die Ernten waren besser und Juan betrieb Schulen und Kliniken fuer seine Angestellten. Heute sehen wir viele der Landwirtschaftsgebaeude am zerfallen und die Ernten koennen kaum alle Mitglieder der Kooperation ernaehren.
Hier sind alle Boote an fixen Ankern befestigt und nicht an Stegen wie wir uns dies in den USA gewoehnt sind. Ein Taxiboot steht jede Stunde zur Verfuegung um uns an Land zu bringen. Viele Gaeste benuetzen allerding ihr eigenes Beiboot um an Land zu gehen. Der Club hat ein Restaurant, Pool, Duschen, einen kleinen Laden, einen Komputerraum mit Internetzugang und einen Hobbyraum zum Naehen oder aehnliches. Jeden Dienstag und Freitag fuehrt uns ein Minivan nach Usulutan um Einkaeufe zu erledigen.
|
|